본문 바로가기

## 기타 ##

♬시와 음악이 있는 중보기도국의 가을

 우리 동네 목사님 

                                            -기형도- 

 

 읍내에서 그를 본 것은 이번이 처음이었다 

 철공소 앞에서 자전거를 세우고 그는 

 양철 홈통을 반듯하게 펴는 대장장이의 

 망치질을 조용히 보고 있었다 

 자전거 짐틀 위에는 두껍고 딱딱해 보이는 

 성경책만한 송판들이 실려 있었다 

 교인들은 교회당 꽃밭을 마구 밟고 다녔다, 일주일 전에 

 목사님은 폐렴으로 둘째 아이를 잃었다, 장마통에 

 교인들은 반으로 줄었다, 더구나 그는 

 큰소리로 기도하거나 손뼉을 치며 

 찬송하는 법도 없어 

 교인들은 주일마다 쑤군거렸다, 학생회 소년들과 

 목사관 뒤터에 푸성귀를 심다가 

 저녁 예배에 늦은 적도 있었다 

 성경이 아니라 생활에 밑줄을 그어야 한다는 

 그의 말은 집사들 사이에서 

 맹렬한 분노를 자아냈다, 폐렴으로 아이를 잃자 

 마을 전체가 은밀히 눈빛을 주고받으며 

 고개를 끄덕였다, 다음 주에 그는 우리 마을을 떠나야 한다 

 어두운 천막교회 천정에 늘어진 작은 전구처럼 

 하늘에는 어느덧 하나둘 맑은 별들이 켜지고 

 대장장이도 주섬주섬 공구를 챙겨들었다 

 한참 동안 무엇인가 생각하던 목사님은 그제서야 

동네를 향해 천천히 페달을 밟았다, 저녁 공기 속에서 

 그의 친숙한 얼굴은 어딘지 조금 쓸쓸해 보였다 

 

 


 



 

Everything to me - Avalon

I grew up in Sunday school
나는 주일 학교에서 자랐죠
I memorized the Golden Rule
(성경 속의) 황금률도 외우고
And how Jesus came
그리고 예수님이 오셔서
To set the sinner free
어떻게 죄인들을 자유롭게 하셨는지도요.
I know the story inside-out
나는 그 이야기를 아주 잘 알아요
And I can tell you all about
나는 당신에게 모든 걸 얘기해 줄수 있어요
The path that led Him up To Calvary
예수님이 갈보리로 가신 길에 대해서
But ask me why He loves me
그러나 예수님이 왜 나를 사랑하시는지 나에게 묻는다면
And I don't know what to say
나는 무어라 얘기해야 할 지 모르겠어요
But I'll never be the same
그러나 나는 결코 전과 같지는 않을 겁니다
Bacause He changed my life when He became Everything to me
왜냐면 예수님이 나의 전부가 되셨을 때 나의 삶을 바꾸셨기 때문이죠
 
He's more than a story
예수님은 단지 이야기가 아닙니다
More than words on a page of history
역사의 한 페이지에 써 있는 말들 이상입니다
He's the Air that I breathe
그는 내가 숨 쉬는 공기입니다
The Water I thirst for
내가 마시고 싶어하는 물입니다
And the Ground beneath my feet
그리고 내 발 밑의 땅입니다
He's Everything,Everything to Me
그는 나에게 모든 것입니다


We're living in uncertain times
우리는 불확실한 시대에 살고 있습니다
And more and more, I find that I'm aware of just
그리고 나는 내가 점점 더 깨달아 간다는 것을 압니다
how fragile life can be
우리의 삶이 얼마나 연약할 수 있는지
I want to tell the world I've found
내가 찾아냈다고 세상에 말해주고 싶어요
A love that turned my life around
 내 인생을 바꿔버린 사랑을
They need to know that they can taste and see
세상 사람들도 그 사랑을 맛 볼수 있고 볼 수 있어요
Now every day, I'm praying
Just to give my heart away
내 마음을 줄 수 있기를
I want to live for Jesus
So that someone else might see that He is
Everything to Me
He's more than a story
More than words on a page of history
He's the Air that I breathe
The Water I thirst for And the Ground beneath my feet
Oh, He's Everything

And looking back over my life at the end
I'm gonna meet You
Saying You've been
Everything to Me
You're more than a story
More than words on a page of history


You're Everything to Me
You're more than a story
More than words on a page of history
You're the Air that I breathe
The Water I thirst for
And the Ground beneath my feet
You're Everything
Lord, You're Everything to Me


 


우리 중보기도국 모두가, 그저 알고 있는 것을 넘어서서 삶에 밑줄 긋는 자녀가 되길,.
우리가 복음 전할때,
믿지 않는 자들의 눈에 보이는 우리의 모습이 어차피 모순된 모습일 거라면, 
아는 것과 사는 것이 다른 인생이 아니라
우리는 죽고 하나님만 사는, 그런 인생으로 비춰질수 있길, 간절히 바랍니다
God is Everything to Us

 
가을이 또 왔나봅니다..+ㅁ+
얘들아, 감사해 그리구 완전 사랑해♥

 

'## 기타 ##' 카테고리의 다른 글

아 가 용  (7) 2011.09.21
07년도의 추억 (장로님이 드립니다.)  (1) 2011.06.20
아도나이 악보  (6) 2011.04.28
혼자만의 여행  (1) 2011.04.04
you're so good to me  (5) 2011.03.22